SPD4459 為食貓的日式星期六 - 真味日本料理 Makotoaji

喵～終於來到星期六！一星期總要有一日對自己好啲！所以為食貓今日就帶大家食豪啲啦！
為大家介紹荃灣一間不能不試既日本料理 - 真味日本料理 Makotoaji

Meow~ this is Saturday! Let's try some Japanese food in Tsuen Wan. So we are going to introduce Makotoaji for you.

真味店舖雖小但五臟俱全，而且食物全部都系加大碼，真系非常抵食！

大家都知道為食貓最愛就系魚，今次為食貓冇去錯地方，

因為真味其中一樣招牌菜就系大大件三文魚刺生！

Makotoaji is just a small size shop. However, all the foods here are in XL size!
Yummy Cat really love fish, thus, we have order one of the famous dishes of Makotoaji - XL SIZE Salmon Sashimi.

呢個就系為食貓每次黎到真味都必點三文魚刺身。

一碟有五件，件件都大過為食貓隻貓掌呀　喵～！夾個時真系要小心的唔好跌左呀。

There are five pieces of salmon sashimi, all of them are bigger than my hand!
Oops~ be careful to eat! Don't fall the sashimi, it's really big and heavy. 

除左大碼三文魚刺身，真味仲有大碼壽司！真系好抵食架。

Except from XL size sashimi, Makotoaji also has XL SIZE Sushi.

別介意...因為為食貓最愛魚，所以點壽司都系魚較多 :p

Please don't mind Yummy Cat always order fish dishes, because we are fish lover! Meow~

食過刺身同壽司，真味都有其他日本料理既。

例如大蝦海膽炒飯，都系一個唔錯既選擇。

Fried rice with shrimp and sea urchin would be a good choice after sashimi and sushi.

淡淡蝦籽連同炒飯一齊食，口感的確唔錯！整體賣相都還可。

唯一美中不足就系海膽份量較少，所以鍾意食海膽既朋友就要留意啦。

The texture of the rice is really funny. You can feel it in every mouthful of rice with shrimp roe.

The only drawback of this rice is ... actually there is not enough  taste of sea urchin.

雖然味道未算最好，不過價錢比較大眾化（每位$100至$150左右），而食物份量亦不少，
下次大家想食日本料理都不妨黎真味一試 :D

Although the taste is not the best, based on the price and amount of food Makotoaji are worth to try.


溫馨提示:: 記得早啲等位呀。

Friendly reminder: get your place earlier.

地址：荃灣兆和街23號海晴軒地下11號鋪

Address: Shop No. 11, G/F Brighton Place, 23 Shiu Wo Street, Tsuen Wan

評分:

味道     4              價錢  3              環境3                  (1為最高, 5為最低)

Rating:

Taste    4               Price 3              Environment 3    (1 for lowest, 5 for the highest marks)

- Edited by Katy Ng
Students of SPD4459 Internet Marketing and Public Relations